Catégories
Uncategorized

La vraie tasse pour ambidextre

wpid-cam00945.jpg

Catégories
Uncategorized

Escale patagone

image

La barcaza est partie avec 5h de retard. Peut être à cause du temps sur le passage du pacifique, à  3 heures de route de Quellòn.
La côte et les îles sauvages, les nuages bas, la brume, l’eau verte, les plages comme des cils, la forêt infranchissable, la patagonie !
La bucata est le fauteuil ou 250 passagers passent leur nuit et se reveillent entre les îles vierges.
Je quitte le bateau à puerto Cisnes pour ne pas débarquer à  23h à Chacabuco avec ma valise à roulettes.
image

Catégories
Uncategorized

de la comm

tel1

J’ai un numéro de tel chilien !
La puce sans justificatif, 25mn de com, 50 sms et le net pour 2 mois pour 4€ !
Mais à vous, ça couterait un œil d’appeler le +56 9 8345 9216...

Catégories
Uncategorized

Feliz navidad

Ici, noël c’est pâques,  allez savoir pourquoi. On en fait pas non plus un fromage. La tradition commerciale est récente sur l’île de Chiloé.  Mais bon, j’ai passé une excellente soirée dans la maison de Gloria, « el fogon de Cucao » et tout le monde s’est embrassé à  minuit, la famille, les amis, et puis on est allé dormir sur un dernier coup de « cole mono » (recette sur demande)
On peut aussi trouver des maisons plus petites et thématiques comme celle là. ..

image

Catégories
Uncategorized

Pax latina

image

Bon ok, le pacifique c’est plus ça. Ça gronde, ça menace, fume, remue…
De la bonne compagnie pour Noël

Catégories
Voyages

Fenêtre sur le pacifique

image

Rien à rajouter à Cucao.Chiloé

Catégories
Voyages

Larga distancia

wpid-cam00773.jpg cama

Ou sont les trains d’antan ? J’ai la nostalgie des trains-couchette. Se réveiller dans une autre ville c’est un peu de la téléportation à l’ancienne,  la promiscuité et les bruits en plus.
Il parait que l’état va lever l’interdiction des longues distances en bus ? On va peut être voir venir des « super cama » comme en Amérique latine. Des bus couchette avec service de bord. Chouette.

 

Catégories
Uncategorized

Le bon prénom

wpid-cam00748.jpg

Chechez un peu l’intrus pour voir. Finalement il n’y en a peut être pas, un tel mélange de genre, c’est de la recherche.  Vu à côté du GAM de Santiago.

 

Catégories
Personnages

Papelucho Nicolas

papelucho

En 1947, Marcela Paz publie le premier Papelucho, au Chili. C’est un succés national, puis international. En 51 une première édition est réalisée en France. Ce n’est qu’en 55 que Goscinny invente le Petit Nicolas pour Sempé. Savez vous que René Goscinny a grandi en Argentine, qu’il a connu Moris et Lucky luke aux états unis ainsi que les créateurs de Mad Magazine  ?

Bref, le René en question est un génie, et il a séduit la jeune et belle Gilberte avec son Petit Nicolas. C’est pas du plagiat, c’est de la réinterprétation…

Catégories
Voyages

La frontière

frontiereCL

Voilà ou se niche le dépaysement. Dans le passage de frontières.

La fouille des bagages, le remplissage de formulaires, l’inspection du bus jusque dans les toilettes. Interdiction de passer même du maté argentin au Chili, celui avec la paille…

Mais au bout du tunnel de béton, il y a les Andes